Märchen, frei erzählt in Laut- und Gebärdensprache

Lübeck - St. Gertrud: Der Orient und ein Hauch von Dornröschen, das Salz im Meer und eine Erzählung aus Amerika: Birte Bernstein und Selina Denker nehmen ihr Publikum am Donnerstag, 21.11.2024, wieder zweisprachig mit in die Märchenschätze dieser Welt. Sie erzählen frei in Laut- und Gebärdensprache. Doch statt bloßer Simultan-Übersetzung bekommt auch die Gebärdensprache ihren Raum und wird in ihrer Sprachkultur lebendig.

Kleine Dialoge und theatrale Experimente sind für alle verständlich, schaffen Begegnung und bauen eine unterhaltsame Brücke. Zwischen den Erzählungen gibt es eindrucksvolle Lichtspiele zu sehen. Eingeladen zu dieser Veranstaltung sind Kinder und Erwachsene, Gehörlose und Hörende - alle zusammen!

Am Donnerstag, 21.11.2024, ab 18:00 Uhr in der St.-Christophorus-Kirche, Schäferstr. 2, 23564 Lübeck. Der Eintritt ist frei. Getränke stehen bereit. Dieses Projekt wird gefördert von Kulturfunke.

www.funkenflug-erzaehlkunst.de

Birte Bernstein und Selina Denker nehmen ihr Publikum am Donnerstag, 21.11.2024, wieder zweisprachig mit in die Märchenschätze dieser Welt. Foto: Veranstalter

Birte Bernstein und Selina Denker nehmen ihr Publikum am Donnerstag, 21.11.2024, wieder zweisprachig mit in die Märchenschätze dieser Welt. Foto: Veranstalter


Text-Nummer: 169512   Autor: Veranstalter/red.   vom 19.11.2024 um 10.48 Uhr

Text teilen: auf facebook +++ auf X (Twitter) +++ über WhatsApp

Text ausdrucken. +++  Text ohne Bilder ausdrucken.


Please enable / Bitte aktiviere JavaScript!
Veuillez activer / Por favor activa el Javascript![ ? ]