Fitness und Minigolf: Brügmanngarten soll Sportgarten werden

Travemündes Kurdirektor Uwe Kirchhoff hatte bereits beim „Tourismus-Talk“ im November über einen „Fitnesspark im Brügmanngarten“ referiert. Man habe zusammen mit den Travemünder Sportvereinen und anderen Trägern darüber nachgedacht, wie man Angebote im öffentlichen Raum schaffen könne, die körperliche Fitness zu verbessern, hatte Kirchhoff im Gespräch mit Rolf Fechner von „Radio Travemünde“ (OK Lübeck) das Projekt erklärt. Das kenne man ja auch aus anderen Kurorten. Auch in Lübeck, etwa im Stadtpark, gäbe es mittlerweile solche Outdoor-Fitnessmöglichkeiten.

Outdoorfitness und Calisthenics als neues Angebot
Man habe zusammen mit Experten in einem Workshop eine „Outdoorfitness- und Calisthenics-Anlage“ entwickelt, erklärte Travemündes Kurdirektor im Radio. Calisthenics seien „im Grunde so Klettergerüste, wo man bestimmte Übungen dran machen kann, um sich körperlich fit zu halten“. Das sei etwas für die Jüngeren. Zusätzlich sind „Outdoor-Fitnessanlagen“ geplant. Uwe Kirchhoff sprach von Fahrrädern und Armpressen, aber auch inklusiven Inhalten, bei denen ein Rollstuhlfahrer seine Armmuskulatur trainieren könne. Der Brügmanngarten ist laut Kurdirektor auch eine Sportstätte, etwa mit Yoga und Boule. Also, warum sollte man dort nicht noch mehr Angebote etablieren? „Der Bewegungsdrang ist da“, so Kirchhoff im Radio. Einer Information der „Travemünder Runde“ zufolge soll die Sportanlage am südlichen Rand des Brügmanngartens bei den Schachfiguren entstehen. Dort trifft dann körperliche Fitness auf Denksport.

Sportbox schon seit 2023
Den Anfang der Sportanlagen im Brügmanngarten hatte im September 2023 die Einrichtung einer „Sportbox“ gemacht (Wir berichteten). Die Box lässt sich mit einer App öffnen. Interessierte können sich dann kostenlos Sportgeräte wie Springseile, Boule-Kugeln, Kugelhanteln und Medizinbälle ausleihen. Es gibt diese Anlagen mittlerweile in mehreren Stadtteilen.

Bereits im September 2023 wurde die „Sportbox“ am Rande des Brügmanngartens eingeweiht.

Politik will neue Minigolf-Anlage
Die Ausschussmitglieder Jochen Mauritz (CDU), Stephan Wisotzki (Grüne) und Dan Teschner (FDP) haben jetzt eine „Änderung des Bebauungsplanes Brüggmanngarten“ beantragt. Die Verwaltung soll ein Verfahren zur Änderung des Bebauungsplanes Brügmanngarten „zur Herstellung eines Minigolfplatzes mit einer Fläche von rund 2.500 Quadratmetern einleiten“, heißt es darin. Der Aufstellungsbeschluss soll in der Sitzung des Bauausschusses am 19.01.2026 vorgelegt werden.

B-Plan lässt gewerbliche Angebote nicht zu – Politik will das ändern
Warum die Politiker den Bebauungsplan ändern wollen, wird aus einer Antwort der Verwaltung deutlich, die kürzlich auf der „Travemünder Runde“ besprochen wurde: Demnach ist der Brügmanngarten eine öffentliche Grünfläche, die der Öffentlichkeit „für die freie Nutzung“ zur Verfügung stehe. „Die Errichtung privater, gewerblich betriebener Anlagen“ sei aus diesen Gründen im Brügmanngarten nicht möglich.

Auf der „Travemünder Runde“ wurde im November eine Antwort der Verwaltung präsentiert, derzufolge gewerbliche Anlagen auf der Grünfläche nicht möglich sind. Die Angebote müssen kostenlos sein – bislang.

Minigolf-Kahlschlag für Ferienwohnungen
Worum sich heute die Politik bemüht, das hatte Travemünde einst im Überfluss: drei aktive Minigolfplätze. Die beiden Plätze auf dem Priwall mussten nach und nach der massiven Ferien-Bebauung weichen. Die Anlage am Dünenweg bekam zur Saison 2005 die Kündigung, weil sie dem Feriendorf nach skandinavischem Vorbild weichen sollte. Die zweite Anlage gehörte zum Restaurant „Passat-Terrassen“ und wich um das Jahr 2011 gemeinsam mit der Gaststätte der Beach-Bay (damals „Priwall Waterfront“).

Auf dem Priwall gab es zwei klassische Minigolfplätze, wie hier am Dünenweg (Foto von 2005).

Den Pachtvertrag für die letzte Minigolf-Anlage im Seebad ließ der Kurbetrieb zum Jahresende 2013 auslaufen, dort ist heute eine Grünfläche. Sie befand sich hinter dem Maritim-Gebäude an der Außenallee. Und damit nur wenige Schritte vom Brügmanngarten entfernt, wo die Politik jetzt wieder einen Platz in Travemünde errichtet sehen möchte. Mit der Ferienanlage „Beach Bay“ war zwar auf dem Priwall eine neue, moderne Adventure-Golf-Anlage entstanden, doch das „Bay Center“ hat laut Website nach wie vor geschlossen, was Sorgen bei den Priwall-Anwohnern hervorrief (Wir berichteten).

Ein Fitnesspark soll im Travemünder Veranstaltungszentrum Brügmanngarten kostenlose Geräte zur Verfügung stellen. Die Politik will außerdem einen kommerziellen Minigolfplatz in der Parkanlage. Fotos: Helge Normann

Text-Nummer: 176693   Autor: Helge Normann   vom 08.12.2025 um 19.01 Uhr