Bürgerbegehren zum Erhalt des Kreisverkehres offenbar erfolgreich

Lübeck - St. Jürgen: Die Initiative „Ja zum Mühlentorteller“ hat das Bürgerbegehren zum Erhalt des Mühlentor-Kreisverkehrsplatzes erfolgreich abgeschlossen. Das berichtet zumindest die Initiative. 12.500 Unterschriften aus allen Lübecker Stadtteilen seien gesammelt worden – deutlich über dem erforderlichen Quorum von rund 8.700 gültigen Unterschriften (5 Prozent der Wahlberechtigten). Die Stadt hat eine Anfrage von HL-live.de, ob das Bürgerbegehren erfolgreich war, bisher nicht beantwortet.

Alle Altersgruppen und gesellschaftlichen Schichten haben unterschrieben, berichten die Organisatoren: von einer gerade 16-Jährigen bis zu einer 98-jährigen Person, von Obdachlosen über Unternehmensvorsitzende bis zu bekannten Lübecker Persönlichkeiten. "Parteigrenzen und politische Ansichten spielten keine Rolle; der gemeinsame Wunsch war ein behutsamer Umgang mit dem Platz am Eingang der Altstadt."

Sprecher Detlev Stolzenberg betonte: „Dieser Erfolg hat viele Mütter und Väter.“ Die Unterzeichnerinnen und Unterzeichner seien überzeugt, dass Verkehrssicherheit, attraktive Platzgestaltung, Baumerhalt und Grünflächen keine Gegensätze seien, sondern bei sorgsamer, interdisziplinärer Planung verbunden werden können. Er bat die Bürgerschaft, die Sachargumente von Welterbe- und Gestaltungsbeirat, Architekturforum Lübeck, BDA, BIRL und ADFC gegen die Kreuzungspläne ernst zu nehmen. Die Bürgerschaft könne das Begehren übernehmen und so zügig mit Planungen beginnen; weitere Verzögerungen und unnötige Kosten ließen sich vermeiden.

Falls die Bürgerschaft sich nicht für den Erhalt des Kreisverkehrs entscheidet, kommt es im weiteren Prozess zu Verzögerungen. Nach schleswig-holsteinischem Kommunalrecht entscheidet die Kommunalaufsicht über die Zulässigkeit eines Bürgerbegehrens unverzüglich, spätestens innerhalb von zwei Monaten. Der Bürgerentscheid selbst muss innerhalb von drei Monaten nach dieser Zulässigkeitsentscheidung stattfinden; die Frist kann im Einvernehmen mit den Initiatoren auf sechs Monate verlängert werden. Die Bürgerschaft legt den Abstimmungssonntag fest und hört die Vertretungsberechtigten an. Übernimmt die Bürgerschaft das Begehren, entfällt der Entscheid.

Parallel steht die Sanierung der benachbarten Mühlentorbrücke an. Sie soll Ende 2029 wieder befahrbar sein. Ob der Mühlentorplatz oder die neue Kreuzung dann fertig sind, liegt an der Dauer der weiteren Verzögerungen.
Kreisverkehr oder Kreuzung? Die Initiatoren des Bürgerbegehrens berichten, dass ausreichend Unterschriften für einen Bürgerentscheid zusammengekommen sind.
Kreisverkehr oder Kreuzung? Die Initiatoren des Bürgerbegehrens berichten, dass ausreichend Unterschriften für einen Bürgerentscheid zusammengekommen sind.

Text-Nummer: 182871    Autor: VG    vom 28.10.2026 17.51 Uhr

Kommentare zu diesem Text (14):

Lubeca65

schrieb am 28.10.2026 19.39 Uhr:
Ich bin gebürtige Lübeckerin, lese jetzt zwar aus der Ferne, was in Lübeck so passiert, ich kann dieses Geschwafel nicht mehr verstehen.
Lasst den Kreisel, es hat immer funktioniert, ein bisschen mehr Ordnung hinsichtlich der vielen Radfahrer, größere Achtungsschilder, mehr Rücksicht auf das Miteinander, nicht nur stur fahren.
Repariert als erstes die maroden Brücken, damit es in Lübeck wieder läuft und man überhaupt Lust hat, in die Stadt zu fahren.
Kohlmarkt, nein, nicht noch ein neues Projekt. Macht endlich mal was zu Ende! Bewahrt das UNESCO Erbe!
Gehört hier eigentlich nicht hin, aber ehrlich, wen hat es Jahrzehnte gestört, dass es auf dem Kohlmarkt holprig ist? Man schlendert, ja, da kommt man auch gut mit Kinderwagen, Rollis usw klar.
Beobachtet einfach mal die tägliche Situation.
Meine Meinung, bin gespannt auf die Kommentare.
Ich möchte einfach, bei meinem nächsten Besuch in meiner Heimat, mein Lübeck wiedersehen, mit funktionierenden Straßen, gute Anbindung mit Bus, schöne Geschäfte, die verführen, einfach kuschelig, das macht Lübeck mit seiner Historie doch aus.
Euch einen schönen Abend

Troll Hunter

schrieb am 28.10.2026 22.14 Uhr:
Liebe Lubeca65,
schöne Grüße in die Ferne! Es ist immer rührend, wenn nostalgische Erinnerungen die harten Realitäten vor Ort überstrahlen.
Das Rezept „einfach ein bisschen mehr Rücksicht und ein größeres Schild“ klingt im Reisekatalog super – auf einer der unfallträchtigsten und verkehrsreichsten Achsen Lübecks stößt diese romantische Vorstellung allerdings täglich an ihre Grenzen. Wer hier aktiv am Verkehr teilnimmt (und nicht nur in Erinnerungen schwelgt), weiß, dass Wunschdenken leider keine Unfälle verhindert.
Auch der Blick auf den Kohlmarkt zeigt, wie weit Entfernung verklären kann: Wer je versucht hat, mit einem Rollstuhl oder einem Kinderwagen mit kleinen Rädern über tief ausgefahrenes, holpriges Kopfsteinpflaster zu holpern, empfindet das selten als „gemütliches Schlendern“, sondern schlicht als Barriere.
Lübeck ist eine lebendige Stadt und kein Museum, das man für den nächsten Heimaturlaub in Formaldehyd konservieren kann. Sanierte Brücken und eine moderne, sichere Infrastruktur für alle Verkehrsteilnehmer widersprechen dem UNESCO-Erbe keineswegs – sie sorgen nur dafür, dass Lübeck auch in der Gegenwart noch funktioniert.
Ebenfalls einen schönen Abend

Justin_Time

schrieb am 28.10.2026 22.41 Uhr:
Wären im Rathaus Menschen mit Hirn, könnte man ja noch Hoffnung haben. Diese habe ich schon längst aufgegeben.

Herr Meier

schrieb am 29.10.2026 7.03 Uhr:
Cool, cool. Die gleichen Menschen, die sich also beschweren, dass alles immer so lange dauert, verschieben nun eine sinnvolle Maßnahme (eine Veränderung des Mühlentellers, erstmal unabhängig ob als Kreisverkehr oder Kreuzung) die bereits geplant ist, um Monate bis im schlimmsten Fall Jahre. Super.

Barny

schrieb am 29.10.2026 10.54 Uhr:
Warum musste erst eine Bürgerinitiative darauf hinweisen?
Es ist selbstverständlich, das der Kreisel funktioniert, wenn man den Radweg und den Fußgängerbereich etwas aus dem Kreisel heraus nimmt.
Die Vielzahl der unterschiedlichen Verkehrsteilnehmer ist das eigentliche Problem, zumal die Politik nur noch Kraftfahrer zwingt, sich an Regeln zu halten.
Es geht den Verantwortlichen nicht um Sicherheit, sondern um das Prestige, autofrei zu werden.
Dazu werden die () Bürger gegeneinander ausgespielt und wenn die begreifen, was passiert ist, tja, dann ist es zu spät.
Sieht man auch in der Roeckstrasse, wer wollte denn wirklich vor den Bussen herfahren?
Der normale Radfahrer doch eher nicht, da hätte es bessere Alternativen gegeben.

Andreas Anders

schrieb am 29.10.2026 11.21 Uhr:
Es wird höchste Zeit , dass sich der Kreisel in eine Kreuzung verwandelt. Gerade die Rad - und Rollerfahrer, welche sich zu 99% falsch verhalten (keinerlei vorausschauende Fahrweise, keinerlei Handzeichen beim Abbiegen in die jeweiligen Straßen) begeben sich selbst am meisten in Gefahr und verursachen unnötige Rückstaus im Kreisel. Dieser Kreisel ist zudem sehr schwer nach hinten (Schulterblick) für alle Kraftfahrzeugführer einzusehen. Somit passiert es sehr schnell das Rad - und Rollerfahrer übersehen werden. Eine Ampelanlage am Kreisel bzw ein neuer Kreuzungsbau, würde einen besseren und Reibungslosen und Unfallvermeindenden Straßenverkehrsablauf gewähren.

Dustin_Town

schrieb am 29.10.2026 11.33 Uhr:
@Justin_Time Die Hoffnung auf was genau haben Sie aufgegeben?

Geröllheimer

schrieb am 29.10.2026 11.37 Uhr:
@Barny Selbst jetzt, wo der Kreisverkehr praktisch nur 2 Ein- und 3 Ausfahrten hat und der Fußgänger- und Radverkehr weitgehend aus den Ausfahrten herausgezogen ist, funktioniert er nicht wirklich gut. Das ist für jedermann deutlich sichtbar. Wie kommen Sie zu der Erkenntnis sei "selbstverständlich, das der Kreisel funktioniert"?

Barny

schrieb am 29.10.2026 12.20 Uhr:
@ Geröllheimer

Der Kreisel funktioniert nicht, weil er von Menschen überplant wird, die keinerlei Interesse haben, das der Verkehr bestmöglich sicher ist und trotzdem fließt.
Mit dem hier und jetzt, ohne die Mühlentorbrücke ist es schon für Kraftfahrzeuge unmöglich, ohne Stau und Stress dort einzufahren.
Einfach mal selbst mit dem Auto dort fahre, dann können sie es auch verstehen.

Karl der Große

schrieb am 29.10.2026 13.12 Uhr:
@Lubeca65
"Lasst den Kreisel, es hat immer funktioniert, ein bisschen mehr Ordnung hinsichtlich der vielen Radfahrer, größere Achtungsschilder, mehr Rücksicht auf das Miteinander, nicht nur stur fahren"

Offensichtlich ist jetzt 2026 und der Kreisel eben Unfallschwerpunkt. Gerade für Radfahrer, die in alle Richtungen fahren. Eine klare Ampelregelung würde viel Probleme und auch Verletzte verhindern. Ein Kreisel ist nicht mehr zeitgemäß.

Also, merke: 2026 ist nicht mehr 1950, wo der Verkehr sich auf 10 Autos und 20 Radfahrer beschränkte..

Troll Hunter

schrieb am 29.10.2026 13.39 Uhr:
@ Barny und Just_time

Niemand bestreitet, dass das Einfahren in den Mühlentorteller aktuell ein absoluter Stresstest für die Nerven ist. Wer dort am Steuer sitzt und versucht, nicht gleichzeitig im Stau zu kollabieren und Radfahrer zu übersehen, die wie aus dem Nichts hinter dem toten Winkel auftauchen, braucht drei Augenpaare.
Aber genau hier beißt sich die Logik doch in den Schwanz: Dass der Kreisel im jetzigen Zustand ein gefährliches Nadelöhr ist, liegt doch nicht an böswilliger Verkehrsplanung, sondern an einer völlig veralteten Infrastruktur, die für die heutigen Verkehrsmengen – egal ob Auto oder Rad – schlichtweg ungeeignet ist.
Wenn Radfahrer scheinbar „aus dem Nichts“ auftauchen, zeigt das doch nur eins: Die aktuellen Sichtachsen und Verkehrsführungen sind eine Katastrophe – und zwar für beide Seiten! Autofahrer werden durch unübersichtliche Situationen überfordert, und Radfahrer leben gefährlich, weil sie hoffen müssen, nicht übersehen zu werden.
Statt stur an einem Retro-Kreisel festzuhalten, der schon ohne Brückenbaustelle aus allen Nähten platzt, sollte man vielleicht einsehen: Ein „Weiter so“ bringt den Autofahrern keinen flüssigen Verkehr, sondern nur noch mehr Nahtoderlebnisse beim Einbiegen. Wer echte Sicherheit und Verkehrsfluss will – auch für Kraftfahrzeuge –, braucht moderne Lösungen statt romantischer Erinnerungen an einen Kreisel aus den 70er Jahren.

T.J.

schrieb am 29.10.2026 13.41 Uhr:
Warum diese Bebatte Kreisverkehre sind sicherer wie Kreuzungen,deswegen werden immer Neue gebaut.Nur weil die Stadt Lübeck an den immer umbauen lässt was keine Besserung gebracht hat nur den Verkehr behindert. Also den Vorteil des Kreisverkehrs aufhebt. Das es zu Unfällen kommt ist das Falsche Verhalten von allen Verkehrs Teilnehmern, Abbiegen von innen Kreis, Radfahrer rein fahren ohne anzuhalten oder zu schauen. Die durch gezogenen Linien daran hält sich fast keiner.

Stefan Maack

schrieb am 29.10.2026 15.22 Uhr:
Es haben keine 10% der Lübecker Wahlberechtigten dieses Bürgerbegehren unterschrieben.

Es ist Pflicht der Lübecker Bürgerschaft nun der Stadtgesellschaft diesen Antrag zur Entscheidung zu überlassen, nämlich den 100% die wählen dürfen und nicht nur einer kleinen Minderheit.

Das ist die Bürgerbeteiligung die von den Grünen und der Stolzenbergclique doch immer wieder gefordert wird.

Im Hinblick auf die kommende Kommunalwahl wird sich somit zeigen, wer Bürgerbeteiligung Ernst nimmt.

Martin S.

schrieb am 29.10.2026 16.11 Uhr:
Ich habe keine Ahnung ob das mit der Ampel besser ist.
Sicher ist: bei so einem aufwändigen Umbau mit Abriss von 16 Bäumen und langen Sperrungen und hohen Kosten, sollte man sich schon SEHR sicher sein.